Miska Rantanen kirjoittaa kirjassaan Love Records 1966 - 1979 Kapa Ahosen päätymisestä Loven artistiksi näin "Tamperelainen Kapa Ahonen aloitti musiikkiuransa rautalangalla 1960-luvun alkupuolella. Työt kenkätehtaalla jäivät, kun hän siirtyi päätoimisesti tanssiorkesterin basisti-laulajaksi. Tieto kantria ja laulelmia suosivasta trubaduurista kiiri Otto Donnerin korviin, ja hän kutsui Ahosen koe-esiintymiseen".

Kapa Ahonen kertoi Pop-lehden Juha Rantalalle 2002 antamassaan haastattelussa levytyksen valmisteluista seuraavaa "Me mietittiin Donnerin ja Atte Blomin kanssa, että ketähän pyydettäisiin soittamaan singlelle tulevaan Jos kaiken alkaa voisin uudelleen biisiin. Jotenkin sitten päädyttiin Wigwamiin ja minä olin tietenkin aivan taivaissa siitä, että singlen taustojen tekijäksi tulee bändi, jota mä silloin diggasin ja jota mä kyllä diggaan vielä tänäkin päivänä".

Äänitys tehtiin Kapan muistaman mukaan syyskuussa 1974 Finnvoxin studiolla Otto Donnerin toimiessa tuottajana ja hänen nimiinsä on kirjattu myös biisin sovitus. "Se oli aamupäivä, kun me aloitettiin biisin nahoittaminen ja iltapäivällä se oli miksausta vaille valmis. Kaikkiaan me saatiin biisi vaivatta purkkiin ja minusta tuntuu, että Wigwamin pojatkin tykkäsivät siitä kappaleesta", Ahonen muisteli Rantalalle 2002.

Laulun julkaisu meinasi tyssätä heti alkuunsa Ahosen ilmoitettua pian Donnerille muuttavansa monen Pohjois-Karjalasta lähteneen tavoin Ruotsiin. Ahonen lupasi kuitenkin lähettää Göteborgista tallenteen sinkun kääntöpuolta varten. Jotenkin Ahonen löysi Göteborgista studion, jossa hän taltioi lokakuussa akustisella kitaralla itseään säestäen ja paikallisten muusikoiden avustuksella laulunsa Naapurin tyttö. Äänittäjänä toimi ensimmäisestä maailmanmaineeseen nousseesta ruotsalaisbändistä, Spotnicks-yhtyeestä suomalaisillekin tuttu Bob Lander eli oikealta nimeltään Bo Starander. Ahonen kertoo ajatuksenaan olleen, että Loven toimesta olisi Naapurin tytön väliosaan ja loppuun lisätty Suomessa esimerkiksi huilua tai viulua. Love julkiasi kuitenkin Göteborgissa tehnyt taltioinnin sellaisenaan.

Singlen ilmestymisajankohdasta on kahdenlaista tietoa, Miska Rantasen Love-kirjakin tarjoaa sekä joulukuuta 1974 että kevättä 1975. Pop-lehden haastattelussa Ahonen puhuu alkuvuodesta 1975. A-puolen lauluaan Ahonen kertoo tarjonneensa MTV:n Syksyn säveleen, mutta siellähän sitä ei kuultu. "Kaiken kaikkiaan singlen saama huomio jäi melko vähäiseksi muutamaa radiosoittokertaa lukuun ottamatta", muisteli Ahonen Rantalalle.

A-puolesta Juha Rantala kirjoittaa: "Sovitus on hyvin toimiva ja sävellyskin on ihan kelpo, sanoituksen sitten ollessa melkoista puppua. Sinällään yhdistelmä 'maan parhaat rock-muusikot soittamassa iskelmää' on mielenkiintoinen, joskaan ei Loven kohdalla mitenkään ainutlaatuinen kuuntelukokemus". "Kappaleena singlen b-puoli oli paljon huolitellumpi ja ennen kaikkea sanoituksellisesti levyn neitsytpuolta pätevämpi", jatkaa Rantala.

Olikohan Wigwam kuitenkaan onnistunut valinta tuo biisin taltioimiseen, vaikka loistavia muusikoita ovatkin. Ehkä Donnerkaan ei tavoittanut sitä kotiseudultaan Pohjois-Karjalasta irtirevityn kaipuun tunnetta mitä lauluntekijä laulussaan tilittää. Laulun ja musisoinnin välille ei oikein synny tasapainoa. Viimeisen säkeistön läl-lä-lää -osuus, jota ei kuulla myöhemmin tehdyissä uudelleen levytyksissä, latistaa hieman tekstin tunnelmaa. Kaksi kertaa Pohjois-Karjalasta työn perässä lähteneenä laulun teksti kyllä puhuttelee tämän tekstin kirjoittajaa. Ahonen itse vaikuttaa olleen hieman epävarma Finnvoxilla. Ehkä biisi tai tapa, jolla sen esittäisi, ei ollut hänenkään mielessä vielä lopullisesti kypsynyt. Toisaalta kaipa montaa muutakin aloittelevaa levyartistia olisi tilanne jännittänyt. Göteborgissa, täysin vieraalla maalla. Ahonen kuulostaa paljon varmemmalta tulkitessaan lauluaan naapurin tytöstä. Siinä laulu ja vähäeleinen tausta ovat tasapainossa keskenään.

Single ei tainnut löytää tietään kovinkaan monen levylautaselle. Tuohon aikaan etelän kaupunkien lähiöt olivat täyttyneet Itä- ja Pohjois-Suomesta muuttaneista. Toisenlaisella toteutuksella laululla olisi voinut ollut potentiaalia parempaan menestykseen. Joitakin singlen laulut tavoittivat radion lisäksi 1975 ilmestyneen Loven Musiikin juhlaa 6 -kokoelman kautta. Molemmat laulut löytyvät myös Universalin 2016 julkaisemalta Love Records – Kaikki singlet 3 cd-boxilta.

Jos kaiken alkaa voisin uudelleen on kuitenkin jäänyt Ahosen ohjelmistoon pysyvästi. Laulu löytyy Ahosen Ruotsista palattuaan perustaman Nääsvillen Veljekset -yhtyeen toiselta, 1984 ilmestyneelle albumilta, Mutta muista... Ahonen levytti kappaleen yhdessä Huojuvan ladon kanssa albumille Takkulan baari. Nämä myöhemmät versiot ovat kaikin puolin tasapainoisempia esityksiä ja etenkin Huojuvan ladon kanssa tehdyssä versiossa Ahosen laulussa on vahvasti puhuttelevaa syvyyttä, ehkä siihen vaikuttivat myös taustalla soittavat kotimaakunnan muusikot. Ehkä tulkintaan vaikuttaa sekin, että ajan myötä myös muistot kotiseudusta ovat laulajan mielessä voineet muuttua nostalgisimmiksi.

Mahtoivatko Wigwam-muusikot tietää Ahosen laulun sisältöä, tuohon aikaanhan oli tapana tehdä studiossa ensin taustat ja sitten laulusolistin lauloi sen päälle osuutensa. Jälkeenpäin tiedämme, että Donner käytti mielellään levytyssessioissa Wigujen soittajia, tarjotakseen heille hieman lisäansioita. Tuolla konseptilla ei tässä tapauksessa syntynyt vaikuttavaa lopputulosta. Ahosen mukaan levytyksellä oli kuitenkin merkitystä hänen uransa jatkon kannalta. "Sen singlen kautta syntyi tarve levyttää lisää musiikkia. Loven aika antoi voimavaroja ponnistella muusikontyössä eteenpäin. Luulen, että ilman Lovea en olisi lauluntekijänä niin ehdoton kuin mitä olen", arvio Ahonen Pop-lehdessä.

Ehkäpä Loven tarjoama tilaisuus oli siis tarpeellinen lähtölaukaus Ahosen kehittymiselle yhdeksi parhaista suomalaisista kantribiisien tekijöistä. Ilman tätä levytyskokemusta olisi voinut jäädä syntymättä Kettusen veljekset, Viimeinen lättähattu Lieksaan, Balladi Seilin saaresta ja monet muut Kapa Ahosen upeista lauluista. Ehkä ilman tuota syksyllä 1974 tehtyä taltiointia, ei laulusta olisi tehty noita myöhempiä ainakin tämän kirjoittajaa puhuttelevampia tulkintojakaan.

Kuuntele singlen laulut Spotifystä:

Kuuntele myös Nääsvillen Veljesten ja Huojuvan ladon kanssa tehdyt versiot laulusta Jos kaiken alkaa voisin uudelleen